Sveiki atvykę į Inventor Control. Prieš sutikdami su Sutartimi, jūs turite atidžiai perskaityti visą Sutarties turinį ir visiškai žinoti jos sąlygas, ypač ribojančias nuostatas ar išimtis. Jei kyla abejonių dėl Sutarties sąlygų, susisiekite su atitinkamu Inventor A.G. S.A verslo skyriumi. Jums neleidžiama naudotis paslauga, kol neperskaitėte ir nesutinkate su visomis sutarties sąlygomis, atitinkamomis sutartimis ir taisyklėmis ir kt. pasirinkite „sutinku ir pateikite Sutartį“ (detalesnes formuluotes rasite registracijos puslapyje) ir atlikite registracijos procedūrą arba naudositės paslauga bet kokia forma, bus laikoma, kad susipažinote ir sutinkate su aukščiau nurodytu Sutarties ir taisyklių apribojimu . Bet kokio Sutarties pažeidimo atveju Inventor A.G. S.A. turi teisę vienašališkai apriboti, sustabdyti ar nutraukti paslaugos teikimą jums, taip pat turi teisę ištirti atitinkamas jūsų pareigas.

Paslaugų sutartį (toliau – Sutartis) pasirašote jūs ir Inventor A.G. S.A. Ji apima (bet tuo neapsiribojant) Inventor A.G. S.A. privatumo politiką ir kitą turinį. Pasikeitus, Inventor A.G. S.A. praneš, naudodamas licencijuotą programinę įrangą, išsiųsdamas pranešimą be papildomo įspėjimo. Po paskelbimo pakeista sutartis ir taisyklės tampa Sutarties dalimi automatiškai, be papildomo jūsų sutikimo. Jei prieštaraujate tokiems svarbiems pakeitimams, nustokite naudotis Inventor A.G. S.Α. paslauga; jei ir toliau naudositės, bus laikoma, kad jūs neprieštaraujate pakeistoms taisyklėms ir sutinkate jų laikytis. I. Sąvokų apibrėžimai 1.1 Licencijuota programinė įranga reiškia Inventor A.G. S.A. sukurtą programinės įrangos sistemą, atsisiųstą ir įdiegtą bei pritaikytą nurodytose sistemos mobiliuosiuose terminaluose. 1.2 Paslaugos reiškia paslaugas, kurias jums teikia „Inventor A.G. S.A.“ ir jos tiekėjai. Tokiomis paslaugomis galite naudotis mobiliajame terminale su licencijuota programine įranga. II. Aptarnavimas 2.1 „Inventor A.G. S.A.“ siūlo jums išmaniosios gyvybės įrangos valdymo paslaugas, kuriomis remdamiesi galite pasiekti „Inventor A.G. S.A.“ ir jos tiekėjų išmaniosios platformos išmaniuosius terminalus per „Inventor A.G. S.A. Inventor Control“ ir realizuoti išmaniosios įrangos ryšį. Paslaugų turinys apima išmanųjį įrangos valdymą, scenos susiejimą ir analizės ataskaitą ir kt. Tokios funkcijos gali būti optimizuojamos arba modifikuojamos atsižvelgiant į vartotojų poreikių pasikeitimus ar paslaugų teikėjo sprendimą, o paslaugos teikimas gali būti sustabdytas dėl reguliarios ir nereguliarios priežiūros.

III. Paslaugos apimtis 3.1 Inventor A.G. S.A. suteikia jums teisę naudoti produktą, pagrįstą šia programine įranga. 3.2 Draudžiama licencijuoti, parduoti, išnuomoti, perduoti, išduoti gaminį bet kokia forma arba naudoti produktą kitais komerciniais tikslais. Dėl programinės įrangos pritaikymo platformos ir terminalų apribojimų, licencijuotą programinę įrangą galite naudoti tik įgaliotoje sistemos platformoje ir terminale; jei licencijuotą programinę įrangą įdiegsite kitame galiniame įrenginyje, tai gali sugadinti jūsų aparatinę arba programinės įrangos funkciją. 3.3 Jūs pripažįstate, kad licencijuota programinė įranga gali būti naudojama tik nekomerciniais tikslais, o licencijuotos programinės įrangos diegimas, taikymas ir paleidimas yra draudžiamas. Jei tokia komercinė operacija būtina, iš Inventor A.G. S.A. turi būti gautas išankstinis raštiškas leidimas ir leidimas. 3.4 Inventor A.G. S.A. ir jos tiekėjai gali retkarčiais keisti, atnaujinti arba perduoti licencijuotą programinę įrangą ar atitinkamas funkcijas, taip pat gali pridėti naujų funkcijų ar paslaugų licencijuotos programinės įrangos sistemoje. Jei kartu su minėtomis naujomis funkcijomis ar paslaugomis nėra sudarytos atskiros sutartys, jūs turite teisę į atitinkamas funkcijas ir paslaugas, kurioms taip pat taikoma Sutartis. 3.5 Jūs esate atsakingas už įvestų duomenų tikslumą, patikimumą, vientisumą ir teisėtumą bei duomenų gavimo būdo teisėtumą ir retkarčiais sukuriate duomenų ir informacijos atsargines kopijas. Jūs prisiimate visą riziką dėl tokios informacijos sugadinimo ir praradimo. 3.6 Jūs privalote tinkamai saugoti savo sąskaitos numerį ir slaptažodį. Atsiradus bet kokiai jūsų paskyros saugos spraga (įskaitant, bet neapsiribojant, vartotojo slaptažodžio atskleidimą), turite laiku pranešti Inventor A.G. S.A., o Inventor A.G. S.A. padės imtis atitinkamų priemonių. Priešingu atveju visas elgesys, susijęs su jūsų paskyra, bus laikomas jūsų elgesiu ir jūs prisiimate visą atsakomybę. IV. Trečioji šalis 4.1 Jūs pripažįstate, kad tam tikra Inventor A.G. S.A. ir jos tiekėjų paslauga yra pagrįsta programine įranga arba paslaugomis, kurias teikia trečioji šalis. Tokia paslauga sukurta taip, kad palengvintų jūsų prašymą, o reikalingas teisinis leidimas gaunamas iš trečiosios šalies. 4.2 Produktas apima tam tikrą informaciją ir trečiosios šalies paslaugas. Išradėjas A.G. S.A. ir jo tiekėjai nei bendradarbiauja